글 : 아나 만소

어린이책 작가로 활동하며, 주로 3세에서 12세 사이의 어린이들을 위한 글을 써서 20여 권의 책을 펴냈습니다. 

여러 어린이 프로그램의 방송 작가로도 활동하며 스페인 카탈루냐의 TV3에서 [클럽 슈퍼 3] 시리즈 등의 방송 대본을 썼고, 그 밖에도 다양한 칼럼을 쓰면서 시간을 보내고 있습니다. 

앞으로도 방송 작가와 어린이책 만들기 작업을 즐겁게 해 나갈 생각입니다.

그림 : 수사나 델 바뇨

일러스트레이터로 다양한 작업을 하면서 직물 디자이너로도 활동하고 있습니다. 

주로 어린이를 위한 책과 잡지에 그림을 그리면서 여러 출판사와 다양한 공동 작업들을 했습니다. 또한 바르셀로나 대학교나 잡지 등에 그림을 그리며, 현재 바르셀로나에 살고 있습니다.

역 : 박지영

덕성여자대학교 스페인어과를 졸업하고, 한국외국어대학교 통·번역 대학원에서 번역을 전공했습니다. 

외교통상부 및 코스타리카 대사관에서 중남미 자료 조사 애널리스트로 활동하다가 현재는 출판번역에이전시 베네트랜스에서 리뷰 및 번역가로 활동 중입니다. 

옮긴 책으로는 『아인슈타인, 비밀의 공식』 『그 따위 자전거는 필요 없어!』 『플로레스 마을 구출 작전』 『리키와 빨간 공룡』 『숫자 전쟁』 등이 있습니다.